(no subject)

про книжки.
вчера нашел на улице книжку "Тарзан и его звери"; 90-го года издания, в неглянцевой обложке, самый что ни на есть образец кооперативных изданий тех лет. в переводе 1912 года. вы не поверите: я до сих пор не читал ничего подобного! это была третья книга сериала, читал сегодня на работе (вместо оной!) не мог оторваться. долго смеялся динамике и скорости мелодраматических поворотов сюжета, в те годы наверное только и возможных

про сумму гадостей.
все хорошо, но... всё фигово. то есть небезоблачно. снова появились омрачающие бытие и сознание привходящие. тьфу на них. но обидно: стоит расправиться и отбиться от одних, вздохнуть и порадоваться - как появляются другие! на ровном практически месте. словно бы существовал некий закон сохранения суммы гадостей.. чтобы мы не расслаблялись. хотя нет, все проще: частный случай закона мерфи.

про DVDs
чуть-чуть продвигается один из моих долгоиграющих to-do's. сабов, понятное дело, никаких не (как и транскрипта :) да я и не овладел еще этим скиллом. но двд-лаб у меня в руках, и я им потихонечку овладеваю. пока сделал первый подход/редакцию tmpgen'ом: оглавление, смысловую разбивку на цельные эпизоды, простенькую менюшку (подкладкой послужил коллаж из обложек журналов.. педантично учитывать хронологический аспект в данном случае я счел необязательным :) заинтересованным лицам, кому было обещано, скоро будут копии. а вообще это еще не та версия, которую хотелось бы распространять.

кросс-пост в ru_placebo
наконец-то в моих руках оказался давно хотимый (и вяло разыскиваемый :) концерт Placebo в парижском MCM-cafe, а вместе с ним ещё полдюжины концертов. пока есть немного времени, и образы на винте, могу сделать несколько копий первым желающим :) но без почтовых радостей, просто на болваночки из рук в руки.